Derecho Penal y Ley Penal
| Author | Hans Welzel |
| Pages | 38-45 |
38derecho penal alemán
4. El delito independiente (delictum sui generis), esto es, el que se ha sepa-
rado y liberado totalmente del delito fundamental, constituye, des-
de luego, un nuevo tipo con naturaleza delictiva propia, como por
ejem plo, el robo (§ 249) en relación con el hurto y la coacción (§§
240, 242).
5. Cuando se conmina simplemente con “multa” o se establecen esca las
múltiples de conminación con multa, se trata siempre de un simple
delito.
Con respecto a los cinco numerandos se puede decir: la aprecia-
ción “general” o “abstracta” de la tripartición desarrollada anterior-
mente corresponde a la evolución histórica y domina en la teoría y
judicatura.
RG. 69 51; 74 65; HESt. 2164, 170, 174; BGH. 2181, 393; 3 47; NJW. 55 1804;
Jagusch Lk. § 1, 3; Niethammer, DRZ. 47 100; Welzel, jz. 51 754; Maurach AT.
121 s.; Dreher, §§ 1, 3.
La apreciación “concreta” o “especializada” sostenida por Kohlrausch (38ª edic.)
y Engisch (sJz. 46 262; 48 660) que pretende separar los tipos con diferentes conmi-
naciones penales en “grupos de valor”, y según éstos determinar en concreto la na-
turaleza delictiva, es impracticable en el Código Penal e inadmisible por transgredir
el artículo 103 n de la Ley Fun damental; Welzel, jz. 51 754; véase también Engisch,
jz. 54 45.
Sin embargo, una apreciación concreta rige para la delimitación de contraven-
ciones al orden y hechos penales, cuando el hecho está conminado con pena y mul-
ta; § 3 WiStG. de 21 de diciembre de 1962.
§ 5. DERECHO PENAL Y LEY PENAL
Sobre el concepto de derecho positivo cnfr. Welzel, An den Grenzen
des Rechts, die Frage nach der Rechtsgeltung. 1966.
I. EL PRINCIPIO NULLA POENA SINE LEGE Y SU HISTORIA
1. El texto primitivo del § 2 decía: a una acción sólo se le puede imponer
pena cuando esa pena estaba determinada legalmente antes de que la
acción fuera ejecutada.
Esta disposición expresaba tres ideas: sólo una ley (positiva, no
simplemente una ley jurídico-natural) puede declarar delito a una
acción (nullum crimen sine lege), ysólo una ley (positiva) puede im-
ponerle pena (nulla poena sine lege), ysólo antes que la acción sea
ejecutada (exclusión de la retroactividad de las leyes penales que
Um weiterzulesen
Jetzt Kostenlos StartenVollständigen Zugriff mit einer kostenlosen 7-Tage-Testversion freischalten
Verändern Sie Ihre juristische Recherche mit vLex
-
Vollständiger Zugriff auf die größte Sammlung von Common-Law-Rechtsprechung auf einer einzigen Plattform
-
Erstellen Sie KI-generierte Fallzusammenfassungen, die wichtige rechtliche Fragen sofort hervorheben
-
Erweiterte Suchfunktionen mit präzisen Filter- und Sortieroptionen
-
Umfassende juristische Inhalte mit Dokumenten aus über 100 Gerichtsbarkeiten
-
Vertraut von 2 Millionen Fachleuten, einschließlich führender internationaler Kanzleien
-
Greifen Sie auf KI-gestützte Recherche mit Vincent AI zu: Suchanfragen in natürlicher Sprache mit verifizierten Zitaten
Vollständigen Zugriff mit einer kostenlosen 7-Tage-Testversion freischalten
Verändern Sie Ihre juristische Recherche mit vLex
-
Vollständiger Zugriff auf die größte Sammlung von Common-Law-Rechtsprechung auf einer einzigen Plattform
-
Erstellen Sie KI-generierte Fallzusammenfassungen, die wichtige rechtliche Fragen sofort hervorheben
-
Erweiterte Suchfunktionen mit präzisen Filter- und Sortieroptionen
-
Umfassende juristische Inhalte mit Dokumenten aus über 100 Gerichtsbarkeiten
-
Vertraut von 2 Millionen Fachleuten, einschließlich führender internationaler Kanzleien
-
Greifen Sie auf KI-gestützte Recherche mit Vincent AI zu: Suchanfragen in natürlicher Sprache mit verifizierten Zitaten
Vollständigen Zugriff mit einer kostenlosen 7-Tage-Testversion freischalten
Verändern Sie Ihre juristische Recherche mit vLex
-
Vollständiger Zugriff auf die größte Sammlung von Common-Law-Rechtsprechung auf einer einzigen Plattform
-
Erstellen Sie KI-generierte Fallzusammenfassungen, die wichtige rechtliche Fragen sofort hervorheben
-
Erweiterte Suchfunktionen mit präzisen Filter- und Sortieroptionen
-
Umfassende juristische Inhalte mit Dokumenten aus über 100 Gerichtsbarkeiten
-
Vertraut von 2 Millionen Fachleuten, einschließlich führender internationaler Kanzleien
-
Greifen Sie auf KI-gestützte Recherche mit Vincent AI zu: Suchanfragen in natürlicher Sprache mit verifizierten Zitaten
Vollständigen Zugriff mit einer kostenlosen 7-Tage-Testversion freischalten
Verändern Sie Ihre juristische Recherche mit vLex
-
Vollständiger Zugriff auf die größte Sammlung von Common-Law-Rechtsprechung auf einer einzigen Plattform
-
Erstellen Sie KI-generierte Fallzusammenfassungen, die wichtige rechtliche Fragen sofort hervorheben
-
Erweiterte Suchfunktionen mit präzisen Filter- und Sortieroptionen
-
Umfassende juristische Inhalte mit Dokumenten aus über 100 Gerichtsbarkeiten
-
Vertraut von 2 Millionen Fachleuten, einschließlich führender internationaler Kanzleien
-
Greifen Sie auf KI-gestützte Recherche mit Vincent AI zu: Suchanfragen in natürlicher Sprache mit verifizierten Zitaten
Vollständigen Zugriff mit einer kostenlosen 7-Tage-Testversion freischalten
Verändern Sie Ihre juristische Recherche mit vLex
-
Vollständiger Zugriff auf die größte Sammlung von Common-Law-Rechtsprechung auf einer einzigen Plattform
-
Erstellen Sie KI-generierte Fallzusammenfassungen, die wichtige rechtliche Fragen sofort hervorheben
-
Erweiterte Suchfunktionen mit präzisen Filter- und Sortieroptionen
-
Umfassende juristische Inhalte mit Dokumenten aus über 100 Gerichtsbarkeiten
-
Vertraut von 2 Millionen Fachleuten, einschließlich führender internationaler Kanzleien
-
Greifen Sie auf KI-gestützte Recherche mit Vincent AI zu: Suchanfragen in natürlicher Sprache mit verifizierten Zitaten