Urteil Nr. IV ZR 74/06 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 14-11-2007

Docket NumberIV ZR 74/06
Date14 Noviembre 2007
CourtIV. Zivilsenat
BUNDESGERICHTSHOF
IM NAMEN DES VOLKES
URTEIL
IV ZR 74/06 Verkündet am:
14. November 2007
Heinekamp
Justizhauptsekretär
als Urkundsbeamter
der Geschäftsstelle
in dem Rechtsstreit
Nachschlagewerk: ja
BGHZ: ja
BGHR: ja
VBLS §§ 78, 79 Abs. 1; ATV 32, 33 Abs. 1; BetrAVG §§ 2, 18; GG Artt. 3 Abs. 1, 9
Abs. 3, 14 Abs. 1 A, 20 Abs. 3
a) Die Umstellung der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes von einem end-
gehaltsbezogenen Gesamtversorgungssystem auf ein auf dem Erwerb von Ver-
sorgungspunkten beruhendes Betriebsrentensystem durch den Tarifvertrag Alters-
versorgung vom 1. März 2002 (ATV) und die Neufassung der Satzung der Versor-
gungsanstalt des Bundes und der Länder (VBLS) vom 22. November 2002 (BAnz.
Nr. 1 vom 3. Januar 2003) ist als solche mit höherrangigem Recht vereinbar.
b) Die Berechnung der bis zum Zeitpunkt der Systemumstellung von den pflichtversi-
cherten Angehörigen rentenferner Jahrgänge erworbenen Rentenanwartschaften
und deren Übertragung in das neu geschaffene Betriebsrentensystem in Form so
genannter Startgutschriften nach den §§ 32, 33 Abs. 1 ATV, 78, 79 Abs. 1 VBLS
i.V. mit § 18 Abs. 2 BetrAVG ist im Grundsatz nicht zu beanstanden.
- 2 -
c) Die nach der Satzung vorgesehene Regelung, nach der in jedem Jahr der Pflicht-
versicherung lediglich 2,25% der Vollrente erworben werden, führt jedoch zu einer
sachwidrigen, gegen Art. 3 Abs. 1 GG verstoßenden Ungleichbehandlung inner-
halb der Gruppe der rentenfernen Versicherten und damit zur Unwirksamkeit der
sie betreffenden Übergangs- bzw. Besitzstandsregelung.
d) Zum Maßstab der Rechtskontrolle bei gerichtlicher Überprüfung der Satzung der
Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder.
BGH, Urteil vom 14. November 2007 - IV ZR 74/06 - OLG Karlsruhe
LG Karlsruhe
- 3 -
Der IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofes hat durch den Vorsitzenden
Richter Terno, die Richter Dr. Schlichting, Wendt, Felsch und Dr. Franke
auf die mündliche Verhandlung vom 14. November 2007
für Recht erkannt:
Die Revisionen gegen das Urteil des 12. Zivilsenats
des Oberlandesgerichts Karlsruhe vom 9. März 2006
werden zurückgewiesen.
Die Kosten des Revisionsverfahrens werden gegenein-
ander aufgehoben.
Von Rechts wegen
Tatbestand:
I. Die beklagte Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder
(VBL) hat die Aufgabe, Angestellten und Arbeitern der an ihr beteiligten
Arbeitgeber des öffentlichen Dienstes im Wege privatrechtlicher Versi-
cherung eine zusätzliche Alters-, Erwerbsminderungs- und Hinterbliebe-
nenversorgung zu gewähren. Mit Neufassung ihrer Satzung vom
22. November 2002 (BAnz. Nr. 1 vom 3. Januar 2003) hat die Beklagte
ihr Zusatzversorgungssystem rückwirkend zum 31. Dezember 2001 (Um-
stellungsstichtag) umgestellt. Den Systemwechsel hatten die Tarifver-
tragsparteien des öffentlichen Dienstes im Tarifvertrag Altersversorgung
vom 1. März 2002 (ATV) vereinbart. Damit wurde das frühere - auf dem
Versorgungstarifvertrag vom 4. November 1966 (Versorgungs-TV) beru-
1

Um weiterzulesen

FORDERN SIE IHR PROBEABO AN
71 temas prácticos
  • Beschluss vom 09. Mai 2018 - 1 BvR 1884/17
    • Deutschland
    • Constitutional Court (Germany)
    • 9 Mayo 2018
    ...spätem Diensteintritt unangemessen benachteiligt würden, und erklärte die Regelung für unverbindlich (Urteil vom 14. November 2007 - IV ZR 74/06 -, juris, Rn. 128 ff.), äußerte sich aber nicht abschließend zur Rechtmäßigkeit des Näherungsverfahrens. Daraufhin einigten sich die Tarifvertrags......
  • Urteil Nr. IV ZR 118/10 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 12-01-2011
    • Deutschland
    • IV. Zivilsenat
    • 12 Enero 2011
    ...grundsätzlich der richterlichen In-haltskontrolle nach den §§ 307 Abs. 1 und 2, 308, 309 BGB (Senatsurtei-le vom 14. November 2007 - IV ZR 74/06, BGHZ 174, 127 Rn. 30; vom 23. Juni 1999 - IV ZR 136/98, BGHZ 142, 103, 109 f.; vom 29. Septem-ber 2010 - IV ZR 99/09, juris Rn. 23; vom 14. Janua......
  • Urteil Nr. IV ZR 296/07 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 24-03-2010
    • Deutschland
    • IV. Zivilsenat
    • 24 Marzo 2010
    ...für die so genannten rentenfernen und rentennahen Pflichtversi-24 - 15 - cherten in den Urteilen vom 14. November 2007 (IV ZR 74/06 - BGHZ 174, 127 Tz. 81) und vom 24. September 2008 (IV ZR 134/07 - BGHZ 178, 101 Tz. 50) entschieden hat, ist die von den Tarifvertragsparteien gewählte und vo......
  • Urteil Nr. IV ZR 90/08 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 24-03-2010
    • Deutschland
    • IV. Zivilsenat
    • 24 Marzo 2010
    ...zu den Übergangsrege-lungen für die so genannten rentenfernen und rentennahen Pflichtversi-cherten in den Urteilen vom 14. November 2007 (IV ZR 74/06 - BGHZ 174, 127 Tz. 81) und vom 24. September 2008 (IV ZR 134/07 - BGHZ 178, 101 Tz. 50) entschieden hat, ist die von den Tarifvertragspartei......
  • Fordern Sie ein Probeabo an, um weitere Ergebnisse zu sehen
71 sentencias
  • Beschluss vom 09. Mai 2018 - 1 BvR 1884/17
    • Deutschland
    • Constitutional Court (Germany)
    • 9 Mayo 2018
    ...spätem Diensteintritt unangemessen benachteiligt würden, und erklärte die Regelung für unverbindlich (Urteil vom 14. November 2007 - IV ZR 74/06 -, juris, Rn. 128 ff.), äußerte sich aber nicht abschließend zur Rechtmäßigkeit des Näherungsverfahrens. Daraufhin einigten sich die Tarifvertrags......
  • Urteil Nr. IV ZR 118/10 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 12-01-2011
    • Deutschland
    • IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs
    • 12 Enero 2011
    ...grundsätzlich der richterlichen In-haltskontrolle nach den §§ 307 Abs. 1 und 2, 308, 309 BGB (Senatsurtei-le vom 14. November 2007 - IV ZR 74/06, BGHZ 174, 127 Rn. 30; vom 23. Juni 1999 - IV ZR 136/98, BGHZ 142, 103, 109 f.; vom 29. Septem-ber 2010 - IV ZR 99/09, juris Rn. 23; vom 14. Janua......
  • Urteil Nr. IV ZR 296/07 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 24-03-2010
    • Deutschland
    • IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs
    • 24 Marzo 2010
    ...für die so genannten rentenfernen und rentennahen Pflichtversi-24 - 15 - cherten in den Urteilen vom 14. November 2007 (IV ZR 74/06 - BGHZ 174, 127 Tz. 81) und vom 24. September 2008 (IV ZR 134/07 - BGHZ 178, 101 Tz. 50) entschieden hat, ist die von den Tarifvertragsparteien gewählte und vo......
  • Urteil Nr. IV ZR 91/08 des IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 24-03-2010
    • Deutschland
    • IV. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs
    • 24 Marzo 2010
    ...zu den Übergangsrege-lungen für die so genannten rentenfernen und rentennahen Pflichtversi-cherten in den Urteilen vom 14. November 2007 (IV ZR 74/06 - BGHZ 174, 127 Tz. 81) und vom 24. September 2008 (IV ZR 134/07 - BGHZ 178, 101 Tz. 50) entschieden hat, ist die von den Tarifvertragspartei......
  • Fordern Sie ein Probeabo an, um weitere Ergebnisse zu sehen

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT