Urteil Nr. VIII ZR 254/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 21-07-2021
| ECLI | ECLI:DE:BGH:2021:210721UVIIIZR254.20.0 |
| Docket Number | VIII ZR 254/20 |
| Date | 21 Julio 2021 |
| Court | VIII. Zivilsenat |
ECLI:DE:BGH:2021:210721UVIIIZR254.20.0
BUNDESGERICHTSHOF
IM NAMEN DES VOLKES
URTEIL
VIII ZR 254/20 Verkündet am:
21. Juli 2021
Reiter,
Justizangestellte
als Urkundsbeamtin
der Geschäftsstelle
in dem Rechtsstreit
Nachschlagewerk: ja
BGHZ: ja
BGHR: ja
BGB § 434 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2; VO 715/2007/EG Art. 3 Nr. 10, Art. 5 Abs. 2
Satz 1
Einem Fahrzeug fehlt die Eignung für die gewöhnliche Verwendung im Sinne von
§ 434 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 BGB, wenn es bei Übergabe an den Käufer mit einer
- den Stickoxidausstoß auf dem Prüfstand gegenüber dem normalen Fahrbetrieb
reduzierenden - Abschalteinrichtung im Sinne von Art. 3 Nr. 10 VO 715/2007/EG
versehen ist, die gemäß Art. 5 Abs. 2 Satz 1 VO 715/2007/EG unzulässig ist.
Denn in einem solchen Fall besteht eine (latente) Gefahr einer Betriebsuntersa-
gung durch die für die Zulassung zum Straßenverkehr zuständige Behörde, so
dass der weitere (ungestörte) Betrieb des Fahrzeugs im öffentlichen Straßenver-
kehr nicht gewährleistet ist (im Anschluss an Senatsbeschluss vom 8. Januar
2019 - VIII ZR 225/17, NJW 2019, 1133).
BGB § 439 Abs. 1 Alt. 2, §§ 133 B, 157 B
a) Die Lieferung einer mangelfreien Sache gemäß § 439 Abs. 1 Alt. 2 BGB be-
schränkt sich nicht zwangsläufig auf eine mit dem Kaufgegenstand (abgese-
hen von der Mangelhaftigkeit) identische Sache.
- 2 -
b) Vielmehr hängt die Möglichkeit einer Ersatzbeschaffung bei Unmöglichkeit der
Lieferung einer dem Kaufgegenstand vollständig entsprechenden (mangel-
freien) Sache im jeweiligen Einzelfall entscheidend davon ab, ob und wodurch
nach dem durch interessengerechte Auslegung zu ermittelnden Willen der
Parteien (§§ 133, 157 BGB) bei Vertragsschluss eine Nachlieferung in Be-
tracht kommen sollte (im Anschluss an Senatsurteile vom 7. Juni 2006
- VIII ZR 209/05, BGHZ 168, 64 Rn. 23; vom 11. Dezember 2019 - VIII ZR
361/18, BGHZ 224, 195 Rn. 41; Senatsbeschluss vom 8. Januar 2019
- VIII ZR 225/17, NJW 2019, 1133 Rn. 30 ff.; vgl. auch BGH, Urteil vom
21. November 2017 - X ZR 111/16, NJW 2018, 789 Rn. 8).
c) Eine Ersatzlieferung ist nach der - die beiderseitigen Interessen in den Blick
nehmenden - Vorstellung der Parteien daher grundsätzlich bereits dann mög-
lich, wenn die Kaufsache im Falle ihrer Mangelhaftigkeit durch eine gleichar-
tige und - funktionell sowie vertragsmäßig - gleichwertige ersetzt werden kann
(im Anschluss an Senatsurteile vom 7. Juni 2006 - VIII ZR 209/05, BGHZ 168,
64 Rn. 23; vom 11. Dezember 2019 - VIII ZR 361/18, BGHZ 224, 195 Rn. 41;
Senatsbeschluss vom 8. Januar 2019 - VIII ZR 225/17, NJW 2019, 1133
Rn. 30 ff.; vgl. auch BGH, Urteil vom 21. November 2017 - X ZR 111/16,
NJW 2018, 789 Rn. 8).
Entscheidend ist dabei letztlich, ob und in welchem Umfang der Verkäufer - nach
dem im jeweiligen Fall zu ermittelnden übereinstimmenden Willen der Parteien -
bei Vertragsschluss eine Beschaffungspflicht für den Fall einer Nacherfüllung
übernommen hat (im Anschluss an Senatsurteile vom 17. Oktober 2018 - VIII ZR
212/17, BGHZ 220, 77 Rn. 20; vom 24. Oktober 2018 - VIII ZR 66/17, BGHZ 220,
134 Rn. 40; vom 11. Dezember 2019 - VIII ZR 361/18, aaO; Senatsbeschluss
vom 8. Januar 2019 - VIII ZR 225/17, aaO).
d) Ist lediglich ein Nachfolgemodell der erworbenen Sache (insbesondere eines
Fahrzeugs) lieferbar, kann bei der gebotenen nach beiden Seiten interessen-
gerechten Auslegung die den Verkäufer eines Verbrauchsguts treffende Be-
schaffungspflicht im Hinblick darauf, dass der Verbraucher eine Nutzungsent-
schädigung für die fortlaufend an Wert verlierende mangelhafte Kaufsache
nicht zu zahlen hat, von vornherein nicht zeitlich unbegrenzt gelten.
Eine Austauschbarkeit von Kaufgegenstand und Ersatzsache ist beim Ver-
brauchsgüterkauf - vor allem beim Kauf von Fahrzeugen, die bereits nach kurzer
Zeit einen deutlichen Wertverlust erleiden - grundsätzlich nur dann anzunehmen,
wenn der Verbraucher sein Nachlieferungsbegehren innerhalb eines in der
Länge der regelmäßigen kaufrechtlichen Verjährungsfrist (zwei Jahre - § 438
Abs. 1 Nr. 3 BGB) angelehnten Zeitraums - beginnend ab dem für die Willensbil-
dung maßgeblichen Zeitpunkt des Kaufvertragsabschlusses - geltend macht
(Fortentwicklung von Senatsbeschluss vom 8. Januar 2019 - VIII ZR 225/17,
aaO).
BGH, Urteil vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20 - OLG Köln
LG Aachen
- 3 -
Der VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung
vom 21. Juli 2021 durch die Vorsitzende Richterin Dr. Milger, den Richter
Dr. Schneider, die Richterin Dr. Fetzer, den Richter Kosziol sowie die Richterin
Dr. Liebert
für Recht erkannt:
Auf die Revision der Beklagten wird das Urteil des 18. Zivilsenats
des Oberlandesgerichts Köln vom 30. Juli 2020 aufgehoben.
Die Berufung des Klägers gegen das Urteil der 8. Zivilkammer des
Landgerichts Aachen vom 13. April 2018 wird zurückgewiesen, so-
weit er Nachlieferung, Feststellung des Verzugs der Beklagten mit
der Nachlieferung und deren Annahmeverzugs mit der Rücknahme
des ausgelieferten Fahrzeugs im Rahmen der Nacherfüllung sowie
Freistellung von außergerichtlichen Anwaltskosten verlangt hat.
Im Übrigen wird die Sache zur neuen Verhandlung und Entschei-
dung, auch über die Kosten des Revisionsverfahrens, an das Beru-
fungsgericht zurückverwiesen.
Von Rechts wegen
Tatbestand:
Aufgrund eines Kaufvertrags vom 20. April 2009 erwarb der Kläger von
der Beklagten, einer Volkswagen-Vertragshändlerin, einen fabrikneuen VW
Tiguan ITrack & Field 4MOTION 2,0 l (170 PS) zu einem Preis von 27.618,64 €.
1
Um weiterzulesen
FORDERN SIE IHR PROBEABO AN
6 temas prácticos
-
Urteil Nr. VIII ZR 140/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 26-01-2022
...13. Juli 2016 - VIII ZR 49/15, NJW 2016, 3654 Rn. 38; vom 26. Oktober 2016 - VIII ZR 240/15, NJW 2017, 153 Rn. 23; vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, NJW 2021, 2958 Rn. 90, zur Veröffentlichung in BGHZ bestimmt). Die dem Tatrichter hiernach obliegende Beurteilung, ob die Nachbesse-rung auf......
-
Urteil Nr. VIII ZR 33/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 11-01-2022
...Vermutungen angewiesen ist und diese naturgemäß nur auf entsprechende Anhaltspunkte stützen kann (vgl. BGH, Urteile vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, NJW 2021, 2958 Rn. 85 f., zur Veröffentlichung in BGHZ bestimmt; vom 13. Juli 2021 - VI ZR 128/20, WM 2021, 1609 Rn. 21; Be-schlüsse vom 29......
-
Urteil Nr. VIII ZR 184/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 09-11-2021
...in bestimmten Ausnahmefällen (§ 326 Abs. 5, § 323 Abs. 2, § 440 BGB) in 16 17 18 - 8 - Betracht (vgl. Senatsurteil vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, NJW 2021, 2958 Rn. 81, zur Veröffentlichung in BGHZ bestimmt). Dabei setzt eine hier vom Be-rufungsgericht ersichtlich allein in Betracht ge......
-
Urteil Nr. VIII ZR 19/21 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 26-04-2022
...der § 323 Abs. 2 Nr. 3, § 440 Satz 1 Alt. 3, § 326 Abs. 5 BGB von Bedeutung sind (vgl. hierzu Senatsurteil vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, BGHZ 230, 296 Rn. 82; Senats-beschlüsse vom 29. September 2021 - VIII ZR 226/19, juris Rn. 33; vom 9. November 2021 - VIII ZR 184/20, juris Rn. 27; ......
Fordern Sie ein Probeabo an, um weitere Ergebnisse zu sehen
6 sentencias
-
Urteil Nr. VIII ZR 140/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 26-01-2022
...13. Juli 2016 - VIII ZR 49/15, NJW 2016, 3654 Rn. 38; vom 26. Oktober 2016 - VIII ZR 240/15, NJW 2017, 153 Rn. 23; vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, NJW 2021, 2958 Rn. 90, zur Veröffentlichung in BGHZ bestimmt). Die dem Tatrichter hiernach obliegende Beurteilung, ob die Nachbesse-rung auf......
-
Urteil Nr. VIII ZR 33/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 11-01-2022
...Vermutungen angewiesen ist und diese naturgemäß nur auf entsprechende Anhaltspunkte stützen kann (vgl. BGH, Urteile vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, NJW 2021, 2958 Rn. 85 f., zur Veröffentlichung in BGHZ bestimmt; vom 13. Juli 2021 - VI ZR 128/20, WM 2021, 1609 Rn. 21; Be-schlüsse vom 29......
-
Urteil Nr. VIII ZR 184/20 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 09-11-2021
...in bestimmten Ausnahmefällen (§ 326 Abs. 5, § 323 Abs. 2, § 440 BGB) in 16 17 18 - 8 - Betracht (vgl. Senatsurteil vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, NJW 2021, 2958 Rn. 81, zur Veröffentlichung in BGHZ bestimmt). Dabei setzt eine hier vom Be-rufungsgericht ersichtlich allein in Betracht ge......
-
Urteil Nr. VIII ZR 19/21 des VIII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 26-04-2022
...der § 323 Abs. 2 Nr. 3, § 440 Satz 1 Alt. 3, § 326 Abs. 5 BGB von Bedeutung sind (vgl. hierzu Senatsurteil vom 21. Juli 2021 - VIII ZR 254/20, BGHZ 230, 296 Rn. 82; Senats-beschlüsse vom 29. September 2021 - VIII ZR 226/19, juris Rn. 33; vom 9. November 2021 - VIII ZR 184/20, juris Rn. 27; ......
Fordern Sie ein Probeabo an, um weitere Ergebnisse zu sehen