Urteil Nr. XII ZB 24/07 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 06-05-2009
| Date | 06 Mayo 2009 |
| Docket Number | XII ZB 24/07 |
| Court | XII. Zivilsenat |
BUNDESGERICHTSHOF
BESCHLUSS
XII ZB 24/07
vom
6. Mai 2009
in der Familiensache
Nachschlagewerk: ja
BGHZ: nein
BGHR: ja
BGB §§ 1587 a Abs. 2 Nr. 3 b, 1587 c Nr. 1; VAHRG § 10 a Abs. 1 und 3;
VBL-S § 75 Abs. 1 und 2; VBL-S a.F. § 43
a) Hat ein Versorgungsberechtigter bereits am 31. Dezember 2001 eine laufende Versorgungsrente
der VBL bezogen, die infolge des Systemwechsels in der Zusatzversorgung des öffentlichen
Dienstes seit 1. Januar 2002 als Besitzstandsrente gezahlt wird, ist der Ehezeitanteil der Besitz-
standsrente im Zeit-Zeit-Verhältnis der in der Ehezeit zurückgelegten zur gesamten gesamtversor-
gungsfähigen Zeit im Sinne von § 43 VBL-S a.F. zu berechnen.
Die zum 31. Dezember 2001 nach § 75 Abs. 1 VBL-S ermittelte Besitzstandsrente ist jedoch auf
ein vor diesem Stichtag liegendes Ehezeitende zurückzurechnen. Die Rückrechnung hat grund-
sätzlich anhand des Verhältnisses des gesamtversorgungsfähigen Entgelts zum 31. Dezember
2001 zum gesamtversorgungsfähigen Entgelt bei Ehezeitende zu erfolgen (im Anschluss an den
Senatsbeschluss vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 589).
b) Der Ehezeitanteil einer im Zeitpunkt der Entscheidung laufenden und im Leistungsstadium volldy-
namischen Rente ist regelmäßig nur dann mit seinem Nominalbetrag und ohne Umrechnung nach
der Barwert-Verordnung auszugleichen, wenn die Versorgung schon im Anwartschaftsstadium
volldynamisch war oder mit dem Eintritt des Versorgungsfalls eine bestehende verfallbare (Anwart-
schaftsdynamik) unverfallbar und das Anrecht damit insgesamt volldynamisch wird oder wenn die
Rente schon zum Ende der Ehezeit bezogen wurde (im Anschluss an die Senatsbeschlüsse vom
29. April 2009 - XII ZB 182/07 - zur Veröffentlichung bestimmt; vom 25. April 2007 - XII ZB 206/06 -
FamRZ 2007, 1084, 1086 und vom 20. September 2006 - XII ZB 248/03 - FamRZ 2007, 23, 26 f.).
c) Zur Anwendbarkeit des § 1587 c Nr. 1 BGB im Abänderungsverfahren nach § 10 a VAHRG bei
einem persönlichen Fehlverhalten des ausgleichsberechtigten Ehegatten (im Anschluss an den
Senatsbeschluss vom 11. Oktober 2006 - XII ZB 39/03 - FamRZ 2007, 360, 362).
BGH, Beschluss vom 6. Mai 2009 - XII ZB 24/07 - OLG Hamm
AG Herford
- 2 -
Der XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 6. Mai 2009 durch die Vorsit-
zende Richterin Dr. Hahne, den Richter Prof. Dr. Wagenitz, die Richterin
Dr. Vézina und die Richter Dose und Dr. Klinkhammer
beschlossen:
Auf die Rechtsbeschwerde des Antragsgegners wird der Be-
schluss des 1. Senats für Familiensachen des Oberlandes-
gerichts Hamm vom 15. Januar 2007 aufgehoben.
Die Sache wird zur erneuten Behandlung und Entscheidung
- auch über die Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens - an das
Oberlandesgericht zurückverwiesen.
Beschwerdewert: 2.000 €
Gründe:
I.
Die Parteien streiten um die Abänderung einer Verbundentscheidung
zum Versorgungsausgleich.
1
Die am 14. April 1960 geschlossene Ehe der Parteien wurde aufgrund
eines am 11. Dezember 1986 zugestellten Antrags durch Urteil des Amtsge-
richts - Familiengericht - vom 18. Dezember 1987 geschieden. Im Rahmen der
Verbundentscheidung wurde der Versorgungsausgleich dahin geregelt, dass
durch Rentensplitting (§ 1587 b Abs. 1 BGB) vom Versicherungskonto des
Ehemanns (Antragsgegner) bei der Bundesversicherungsanstalt für Angestellte
2
Um weiterzulesen
FORDERN SIE IHR PROBEABO AN
1 temas prácticos
-
Urteil Nr. XII ZB 176/06 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 22-07-2009
...(Bundes-)Beamtenversorgung im Zeitraum Ehezeitende bis 31. Dezember 2001 erfolgen (im Anschluss an den Senatsbeschluss vom 6. Mai 2009 - XII ZB 24/07 - FamRZ 2009, 1312). BGH, Beschluss vom 22. Juli 2009 - XII ZB 176/06 - OLG Oldenburg AG Oldenburg - 2 - Der XII. Zivilsenat des Bundesgerich......
1 sentencias
-
Urteil Nr. XII ZB 176/06 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 22-07-2009
...(Bundes-)Beamtenversorgung im Zeitraum Ehezeitende bis 31. Dezember 2001 erfolgen (im Anschluss an den Senatsbeschluss vom 6. Mai 2009 - XII ZB 24/07 - FamRZ 2009, 1312). BGH, Beschluss vom 22. Juli 2009 - XII ZB 176/06 - OLG Oldenburg AG Oldenburg - 2 - Der XII. Zivilsenat des Bundesgerich......