Urteil Nr. XII ZB 74/08 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 14-01-2009
| Date | 14 Enero 2009 |
| Docket Number | XII ZB 74/08 |
| Court | XII. Zivilsenat |
BUNDESGERICHTSHOF
BESCHLUSS
XII ZB 74/08
vom
14. Januar 2009
in der Familiensache
Nachschlagewerk: ja
BGHZ: nein
BGHR: ja
BGB §§ 1587 a Abs. 2 Nr. 3 b, Abs. 3 Nr. 2
a) Bezieht ein Ehegatte im Zeitpunkt der Entscheidung über den Versorgungs-
ausgleich bereits eine Rente, ist der auf das Ende der Ehezeit bezogene
Ehezeitanteil dieser laufenden Rente und nicht der Ehezeitanteil einer zuvor
gegebenen Anwartschaft in den Versorgungsausgleich einzubeziehen (im
Anschluss an die Senatsbeschlüsse vom 25. April 2007 - XII ZB 206/06 -
FamRZ 2007, 1084 und vom 14. März 2007 - XII ZB 142/06 - FamRZ 2007,
891).
b) Weil der Versorgungsausgleich auf das Ende der Ehezeit rückbezogen ist,
muss auch der Ehezeitanteil einer erst später bewilligten Rente auf diesen
Zeitpunkt rückbezogen werden. Das geschieht bei einer Betriebsrente, die
sich seit dem Ende der Ehezeit volldynamisch entwickelt hat, durch Rück-
rechnung der Volldynamik nach der entsprechenden Versorgungsordnung.
Hat sich die Betriebsrente seit dem Ende der Ehezeit nicht durchgehend voll-
dynamisch entwickelt, ist sie entweder nach einem vorhandenen
Deckungskapital (§ 1587 a Abs. 3 Nr. 1 BGB) oder sonst unter Anwendung
der Barwertverordnung (§ 1587 a Abs. 3 Nr. 2 BGB) bezogen auf das Ende
der Ehezeit zu dynamisieren (Fortführung des Senatsbeschlusses vom
25. April 2007 - XII ZB 206/06 - FamRZ 2007, 1084).
BGH, Beschluss vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - OLG Frankfurt
AG Königstein
- 2 -
Der XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 14. Januar 2009 durch die
Vorsitzende Richterin Dr. Hahne, die Richterinnen Weber-Monecke und
Dr. Vézina und die Richter Dose und Dr. Klinkhammer
beschlossen:
1. Auf die Rechtsbeschwerde der weiteren Beteiligten zu 2 wird
der Beschluss des 3. Senats für Familiensachen des Oberlan-
desgerichts Frankfurt am Main vom 28. Februar 2008 aufge-
hoben, soweit der Versorgungsausgleich zu Lasten der Ver-
sorgungsanstalt des Bundes und der Länder durchgeführt
worden ist, und insgesamt wie folgt neu gefasst:
Auf die Beschwerden der Parteien gegen den Beschluss des
Amtsgerichts - Familiengericht - Königstein im Taunus vom
20. Juni 2005 und auf die Beschwerde der Antragstellerin ge-
gen den Beschluss des Amtsgerichts - Familiengericht - Kö-
nigstein im Taunus vom 13. April 2006 werden die genannten
Entscheidungen unter Zurückweisung der weitergehenden
Rechtsmittel abgeändert:
a) Vom Rentenkonto des Antragsgegners bei der Deutschen
Rentenversicherung Bund werden auf das Rentenkonto der
Antragstellerin bei der Deutschen Rentenversicherung Bund
im Wege des Splittings monatliche Rentenanwartschaften in
Höhe von (956,48 DM =) 489,04 € und im Wege des erwei-
terten Splittings nach § 3 b Abs. 1 Nr. 1 VAHRG weitere
Rentenanwartschaften in Höhe von monatlich (67,20 DM =)
34,36 €, bezogen auf den 31. August 1991 und umzurech-
nen in Entgeltpunkte, übertragen.
Um weiterzulesen
FORDERN SIE IHR PROBEABO AN
4 temas prácticos
-
Urteil Nr. XII ZB 24/07 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 06-05-2009
...zurückgelegten zur gesamten gesamtversorgungsfä-higen Zeit im Sinne des § 42 VBL-S a.F. (vgl. Senatsbeschluss vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 589; zur Erforderlichkeit einer zweistu-figen Berechnung, wenn nach dem 31. Dezember 2001 weitere Anwartschaften erworben wurde......
-
Urteil Nr. XII ZB 178/05 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 14-01-2009
...vom 2. Juni 2008, BGBl. I 969) in ein volldynamisches Anrecht umzurechnen ist (vgl. Senatsbeschluss vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - zur Veröffentlichung bestimmt). Hahne Weber-Monecke Frau Richterin am Bundes gerichtshof Dr. Vézina ist krankheitshalber an der Unterschrift verhindert. H......
-
Urteil Nr. XII ZB 176/06 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 22-07-2009
...zu erfolgen hat (vgl. Senatsbeschlüsse 21 - 12 - vom 6. Mai 2009 - XII ZB 24/07 - FamRZ 2009, 1312, 1315 und vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 589). 22 Grundlage für die Ermittlung der Besitzstandsrente eines am 31. Dezem-ber 2001 bereits Versorgungsrentenberechtigten is......
-
Urteil Nr. XII ZB 182/07 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 29-04-2009
...individuellen Be-messungsgrundlagen keinen Einfluss auf den Ehezeitanteil der Versorgung ha-ben (Senatsbeschlüsse vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 588 und vom 14. März 2007 - XII ZB 142/06 - FamRZ 2007, 891, 892; Johannsen/Henrich/Hahne Eherecht 4. Aufl. § 10 a VAHRG Rd......
4 sentencias
-
Urteil Nr. XII ZB 24/07 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 06-05-2009
...zurückgelegten zur gesamten gesamtversorgungsfä-higen Zeit im Sinne des § 42 VBL-S a.F. (vgl. Senatsbeschluss vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 589; zur Erforderlichkeit einer zweistu-figen Berechnung, wenn nach dem 31. Dezember 2001 weitere Anwartschaften erworben wurde......
-
Urteil Nr. XII ZB 178/05 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 14-01-2009
...vom 2. Juni 2008, BGBl. I 969) in ein volldynamisches Anrecht umzurechnen ist (vgl. Senatsbeschluss vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - zur Veröffentlichung bestimmt). Hahne Weber-Monecke Frau Richterin am Bundes gerichtshof Dr. Vézina ist krankheitshalber an der Unterschrift verhindert. H......
-
Urteil Nr. XII ZB 176/06 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 22-07-2009
...zu erfolgen hat (vgl. Senatsbeschlüsse 21 - 12 - vom 6. Mai 2009 - XII ZB 24/07 - FamRZ 2009, 1312, 1315 und vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 589). 22 Grundlage für die Ermittlung der Besitzstandsrente eines am 31. Dezem-ber 2001 bereits Versorgungsrentenberechtigten is......
-
Urteil Nr. XII ZB 182/07 des XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs, 29-04-2009
...individuellen Be-messungsgrundlagen keinen Einfluss auf den Ehezeitanteil der Versorgung ha-ben (Senatsbeschlüsse vom 14. Januar 2009 - XII ZB 74/08 - FamRZ 2009, 586, 588 und vom 14. März 2007 - XII ZB 142/06 - FamRZ 2007, 891, 892; Johannsen/Henrich/Hahne Eherecht 4. Aufl. § 10 a VAHRG Rd......